RR

EcoRoom

상공회의소 단체 전국 네트워크

RR EcoRoom 전국 협회 네트워크

چارچوب حقوقی

قوانین و مقررات تجارت و اتاق

صادرات، واردات، گمرک، ارز، مالیات، مناطق آزاد و ضوابط سامانه — برای مسیر عملی از راهنماها و پیوندهای مفید هم استفاده کنید

참고: 문구는 안내용이며 공식 출처 열람을 대체하지 않습니다. 실행 경로는 가이드, 시스템용 유용한 링크 그리고 인도 조건을 위해 인코텀즈 را ببینید.
1

분류 · 4 문서

상공회의소 및 경제 협회 법령

law

이란이슬람공화국 상업·산업·광업 상의법

1369년 Esfand 15일 채택 · 1373년 Azar 15일 개정

제1조 — 설립 목적

به‌منظور کمک به فراهم آوردن موجبات رشد و توسعه اقتصاد کشور، تبادل افکار و بیان آراء و عقاید مدیران صنعتی، معدنی، کشاورزی و 무역، به‌موجب وظایف و اختیارات این قانون، 상공회의소 و صنایع و معادن جمهوری اسلامی ایران تأسیس می‌شود.

제2조 — 법적 성격

이란이슬람공화국 상업·산업·광업 상의는 하나의 기관입니다 비영리 است که دارای 법인 و 재정 독립 می‌باشد.

제3조와 제4조 — 본부 및 군 상의

مرکز 이란 상의 در تهران است. حوزه فعالیت اتاق شهرستان محدود به حدود تعیین‌شده در قانون تقسیمات کشوری است؛ اتاق شهرستان‌ها دارای 법인 بوده و در امور اداری و مالی بر اساس مقررات مربوط مستقل‌اند. تأسیس اتاق در شهرستان‌ها منوط به داشتن حداقل ۵۰ عضو است.

제5조 — 상의의 임무와 권한 (협회 관련 발췌)

  • 법령·규정 시행에서 무역인과 산업·광업·농업 소유자 간의 조율과 협력 창출
  • 국가 경제 현안에 대해 삼권에 자문 의견을 제공
  • 상의 관련 법령·규정 시행을 위해 행정 기관과 협력
  • 다른 국가 상의와의 연락, 공동 상의와 공동 위원회 구성
  • 국내외 전문·상업 전시회 개최 (필요 허가와 함께)
  • 이란 수출품 시장을 파악하고 전시회 참가를 장려
  • 생산, 특히 비교우위가 있는 수출품에 대한 국내 투자 장려
  • 상의 중재센터를 통한 상사 사안의 심사와 중재판정
  • 경제 통계·정보 센터 설치 및 운영
  • 내규에 따라 회원증을 발급해 상업카드 서류를 완비
  • 수출입 조합과 생산 신디케이트 구성 관련 규정에 따른 상업, 산업, 광업, 서비스 활동에서
  • 상업, 산업, 광업, 서비스 분야의 실무 과정 운영
  • 국제 규칙이 상의에 맡긴 서류의 작성, 발행, 인증
  • 관련 부처와 조율하여 우호국과 공동 상의 구성

제6조와 제7조 — 기관

이란 상의의 기관
  • 최고감독위원회
  • 대의원회
  • 회장단
군 상의의 기관
  • 대의원회
  • 회장단

제8조와 제9조 — 최고감독위원회

최고감독위원회 از وزرای مربوط (무역، امور اقتصادی و دارایی، صنایع، معادن و کشاورزی)، رئیس مؤسسه استاندارد و رئیس و دو نایب‌رئیس 이란 상의 تشکیل می‌شود. ریاست شورا با وزیر 무역 (یا وزارتخانه جایگزین) است. از وظایف شورا: بررسی و تصویب 내규 عضویت، سیاست‌گذاری و نظارت عالی، رسیدگی به پیشنهادات و شکایات اتاق‌ها، و در موارد مقرر انحلال یا تعیین 회장단 موقت.

law

사업환경지속개선법

1390년 Bahman 16일 이슬람자문회의 채택 · 수호자평의회 확인 1390년 Esfand 3일

제1조 — 정의 (발췌)

  • 상의: 이란 상업·산업·광업·농업 상의와 전국 상의, 협동조합 상의, 직능 상의 (법령에서 해당하는 경우)
  • 경제 협회: 회원의 정당한 법적 권리와 이익을 보호하고 활동을 정비하며 경제적 지위를 개선하기 위해 구성된 협회
  • 전국 경제 협회: 여러 주에 지부와 회원이 있는 협회

제2조와 제3조 — 규칙 제정에서 협회의 역할

دستگاه‌های اجرایی مکلف‌اند در فرآیند تهیه و تدوین یا اصلاح قوانین، مقررات، بخشنامه‌ها و رویه‌های اجرایی مرتبط با محیط کسب‌وکار، 관련 경제 협회의 의견 را استعلام و مورد توجه قرار دهند. این مواد جایگاه مشورتی تشکل‌ها را در نظام تصمیم‌گیری اقتصادی تثبیت می‌کند.

제5조 — 경제 협회 전국 명부

상의는 다음을 이행해야 합니다 경제 협회 전국 명부 را تهیه و تغییرات آن را اعلام نمایند. در آن دسته از فعالیت‌های اقتصادی که فاقد تشکل فعال باشند، اتاق‌ها موظف‌اند برای ساماندهی، ایجاد و ثبت تشکل‌های اقتصادی فعال زمینه لازم را فراهم کنند.

سامانه 경제 협회 정비 실무그룹 (NESIS) و 협회 목록ی بارگذاری‌شده در رُزا روم در راستای همین تکلیف قانونی معنا پیدا می‌کنند.

기타 관련 주제

  • 창업을 쉽게 하고 불필요한 허가 줄이기
  • 규정의 투명성과 시행 전 고지 (제24조 사항과 이후 내규 포함)
  • 정부–민간 대화 강화 (대화협의회)
  • 민간 부문의 대표로서 상의와 협회의 역할 지원
law

경제 협회의 등기, 설립, 변경

مستند به بند (ک) ماده ۵ قانون اتاق · 상의 산하 경제 협회 내규 ایران · شیوه‌نامه فرآیند ثبت (مصوب هیئت راهبردی ۱۳۹۸/۰۷/۰۷)

تأسیس، توسعه و تقویت تشکل‌های اقتصادی و برقراری ارتباط با آن‌ها از وظایف دیرینه 이란 상의 به‌عنوان نهاد فراگیر بخش خصوصی است. بند مربوط در ماده ۵ قانون اتاق، 생산 신디케이트, 수출입 조합, 서비스 협회 구성 상의의 권한에 포함시켰습니다.

۱

전국 협회 설립

  1. 원칙 승인 받기
  2. 임시 사무국을 설치하고 자격 있는 신청자를 모집하는 공고를 게시
  3. 이란 상의 대표가 참석한 발기인 총회 개최
  4. 서류 완비 (의사록, 정관, 회원 신분 서류)
  5. 이란 상의 협회국을 통해 회사등기소에 송부
  6. 국가식별번호와 등기번호 받기
  7. 설립 공고와 관보를 협회에 서면 통지

등기까지의 설립 공고 비용은 이란 상의 (해당국 예산)가 부담합니다.

۲

주 단위 협회 설립

  1. 주 상의가 이란 상의에서 원칙 승인을 받음
  2. 임시 사무국, 공모, 군 상의에서의 가입
  3. 군 상의와 이란 상의 대표가 참석한 발기인 총회
  4. 서류를 완비하고 인증 사본을 이란 상의 협회국에 송부
  5. 협회국에서 등기 허가 받기
  6. 해당 주 회사등기 시스템에 등록
  7. 국가식별번호를 받아 협회에 알리기
  8. 협회가 신문 공고를 내고 사본을 이란 상의와 주 상의에 송부

등기까지의 설립 공고 비용은 군 상의가 부담합니다.

변경 등록 (전국 및 주)

منظور از تغییرات، برگزاری مجامع (عمومی فوق‌العاده، عادی سالیانه، عادی به‌طور فوق‌العاده و هیئت مدیره) است. مدارک مجامع باید به تأیید معاونت تشکل‌های 이란 상의 (و در مورد استانی ابتدا اتاق شهرستان) برسد؛ سپس مجوز ثبت صادر و فرآیند در سامانه اداره ثبت شرکت‌ها انجام می‌شود. هزینه ثبت تغییرات و روزنامه رسمی بر عهده خود تشکل است.

부속 협회 (다른 기관에 등기)

이란 상의 برای ثبت تغییرات تشکل‌های الحاقی بر اساس مدارک ارائه‌شده صرفاً مجوز ثبت صادر می‌کند. مسئولیت تعیین‌تکلیف وضعیت ثبتی، شناسه ملی و شماره ثبت بر عهده خود تشکل است.

경제 협회 표준 정관

이란 상의 산하 협회, 기준 표준 정관 مصوب اتاق ساماندهی می‌شوند. این اساسنامه چارچوب ارکان (مجمع عمومی، هیئت مدیره، بازرسان)، 회원 조건، منابع مالی و نحوه انحلال را مشخص می‌کند. نسخه به‌روز از معاونت تشکل‌های 이란 상의 یا واحد تشکل‌های اتاق استان قابل دریافت است.

law

정부–민간 대화협의회

ماده ۲ و ۳ قانون بهبود محیط کسب‌وکار

شورای گفتگو محل طرح موانع تولید و تجارت با دستگاه‌های اجرایی است. دبیرخانه در 이란 상의 و اتاق‌های استان تشکیل می‌شود.

  • پیشنهاد را با اثر اقتصادی، ماده قانونی و راه‌حل بنویسید نه فقط شکایت.
  • چند تشکل می‌توانند متن واحد تهیه کنند؛ رُزا روم برای هماهنگی متن مناسب است، ارسال رسمی از اتاق است.
  • مصوبه شورا جای رأی دادگاه یا بخشنامه 중앙은행 را نمی‌گیرد اما فشار هماهنگی ایجاد می‌کند.
2

분류 · 3 문서

수출 법령

law

수출입규정법

1372년 Mehr 4일 이슬람자문회의 채택 · 이후 개정 포함

این قانون چارچوب کلی تجارت خارجی کشور را تعیین می‌کند. سیاست‌گذاری، 물품 분류 و ضوابط صدور و ورود بر اساس همین قانون و 시행세칙 آن (مصوب هیئت وزیران، با اصلاحات سالانه) انجام می‌شود. کتاب مقررات صادرات و واردات هر سال توسط وزارت صنعت، معدن و تجارت منتشر می‌شود.

물품 분류

허용

특별 허가 없이 수출 또는 수입, 일반 규정에 따름 (상업카드, 세관, 해당 시 표준).

조건부

수출 또는 수입은 전문 기관(농업지하드, 보건, 원자력, 문화 등)의 허가가 필요합니다.

금지

샤리아 또는 법률에 따라 수출 또는 수입이 금지됩니다. 목록은 연간 규정에 공고됩니다.

수출 핵심 포인트

  • 상업 수출은 보통 다음이 필요합니다 유효한 상업카드 (국경 거주자의 수출 또는 소정의 한도 내 행상 등 명시된 경우는 제외).
  • MIMT의 수출입 규정 상임위원회가 규정 개정 제안을 심사합니다. 협회는 상의를 통해 의견을 낼 수 있습니다.
  • 관세와 물품 설명은 조화시스템 (HS)에 따라 공고됩니다.
  • 일부 물품(원유, 일부 원료, 문화유산, 보호종)의 수출은 별도 제도 또는 금지의 대상입니다.
  • 수출자는 세관에 물품을 신고하고, 해당 절차에 따라, 확정 수출 یا 일시 수출 수출 통관이 늦어질 수 있습니다.

흔한 수출 서류

  • 상업 송장, 포장 명세서, 원산지증명 (상의가 발행 또는 인증)
  • 수출 세관신고서와 창고 영수증 / 선하증권 또는 운송장
  • 보건 증명, 식물 검역, 표준 또는 할랄, 물품에 따라
  • 매매계약과 당사자가 합의한 Incoterms
law

수출 협회 강화 시행세칙

1379년 Dey 6일 이란 상의 최고감독위원회 채택

내규의 목적

ساماندهی صادرکنندگان در قالب 조합 و 협회들ی صادراتی، ارتقای توان رقابت، هماهنگی در بازارهای هدف، جلوگیری از رقابت مخرب و تقویت نقش مشورتی تشکل‌ها در سیاست‌های تجاری کشور.

수출 협회의 실무 역할

  • 수출보증기금의 수출 편의, 인센티브, 보증을 위해 회원을 소개
  • 무역사절단 파견·수용과 해외 전시회 참가 지원
  • 규정·관세 개정을 이란 상의와 산업광물무역부에 제안
  • 목표 시장을 위한 업종 품질·포장 표준 초안
  • 중재 또는 조정으로 회원 간 상사 분쟁을 해결

이란 수출보증기금

이란 수출보증기금 به‌عنوان نهاد بیمه‌ای-تضمینی دولت، ریسک‌های سیاسی و تجاری صادرکنندگان را پوشش می‌دهد (بیمه اعتبار صادراتی، ضمانت‌نامه بانکی، پوشش نوسان و نکول خریدار). بسیاری از خدمات صندوق با معرفی یا همکاری تشکل و اتاق تسهیل می‌شود.

law

수출 인센티브와 외환 의무 이행

생산장벽제거법 · 중앙은행 규정 · 무역진흥기구 회람에 근거

인센티브 (현행 규정에 따름)

  • 비석유 재화·서비스 수출 소득에 대한 세금 면제 또는 영세율, 외환 환수 규정에 따름
  • 수출품에 사용된 투입재의 수입관세 환급 (세관사법에 따름)
  • 목표 시장과 우선 물품에 대한 이란 무역진흥기구의 포상과 인센티브
  • 무역진흥기구와 상의를 통한 전시, 운송, 수출 브랜딩 편의

수출 외환 의무

صادرکننده مکلف است ارز حاصل از صادرات را طبق 중앙은행 규정 و در مهلت مقرر به چرخه اقتصادی کشور بازگرداند (از طریق مرکز مبادله ارز و طلا، سامانه نیما یا سایر روش‌های مجاز اعلامی). عدم رفع تعهد می‌تواند به تعلیق 상업카드، محرومیت از خدمات بانکی و پیگرد طبق 물품·외환 밀수방지법 بینجامد.

서비스·지식기반 수출

صادرات خدمات فنی-مهندسی، فناوری اطلاعات و محصولات دانش‌بنیان تابع ضوابط اختصاصی سازمان توسعه تجارت، معاونت علمی و 중앙은행 است. ثبت قرارداد، گواهی انجام کار و روش برگشت ارز خدمات با کالای فیزیکی تفاوت دارد و باید از ابتدا در سامانه مربوط ثبت شود.

3

분류 · 2 문서

수입 법령

law

주문 등록, 외환 배정, 물품 반입

수출입규정법 · 종합무역시스템 · 중앙은행 및 MIMT 회람

상업 수입의 전체 경로

  1. اخذ یا تمدید 상업카드 و عضویت در 종합무역시스템 (ntsw.ir)
  2. 관세 (HS), 필요 허가, 물품 우선순위 조회
  3. 종합무역시스템에 주문을 등록하고 주문등록코드를 받으세요
  4. 외환 배정·공급 요청 (공식 외환 또는 환전센터가 필요한 경우)
  5. 계약을 체결하고 LC 또는 송금을 개설한 뒤 물품을 선적
  6. 세관 신고, 통관 허가 취득, 수입관세 납부
  7. 통관과 창고 시스템 / 납세자 시스템에의 정보 기록, 해당되는 경우

수입 우선순위와 제한

وزارت صمت کالاها را از نظر تأمین ارز و امکان ثبت سفارش در گروه‌ها و اولویت‌ها طبقه‌بندی می‌کند. واردات کالاهای مشابه تولید داخل، کالاهای لوکس یا دارای معادل داخلی ممکن است مشروط، سهمیه‌ای یا موقتاً متوقف شود. فهرست ممنوعیت‌ها و شروط در کتاب مقررات سالانه و بخشنامه‌های بعدی اعلام می‌گردد.

특수 수입 절차

  • 확정 수입: 국내 소비 또는 판매를 위한 수입, 수입관세 납부
  • 일시 반입: 가공, 전시회 또는 프로젝트를 위한 반입, 소정의 기한 내 재반출
  • 외국 통과: 국내 소비 반입 없이 세관 영역을 통과하는 물품
  • 자유/특별지역에서의 반입: 지역 규정과 본토 반입 쿼터에 따름
  • 외환 이전 없이 / 수출 대비 수입: 중앙은행이 공고한 허용 방법 내에서만
law

수입품의 표준, 보건, 검역

표준체계 강화·발전법 · 식품의약품청 규정 · 식물·동물 검역

강제 표준

سازمان ملی استاندارد ایران فهرست کالاهای مشمول 강제 표준 در واردات را اعلام می‌کند. ترخیص این کالاها منوط به تأیید انطباق (بازرسی مبدأ یا مقصد، گواهی COI یا آزمون آزمایشگاهی) است. عدم انطباق می‌تواند به عدم ترخیص، مرجوع یا امحا بینجامد.

흔한 전문 허가

4

분류 · 1 문서

세관·통관 법령

law

이란이슬람공화국 세관사법

1390년 Aban 22일 채택 · 시행세칙은 1391년 Esfand 6일 각료회의 채택

범위와 개념

이란 세관 مسئول اعمال حاکمیت اقتصادی در مرزها، وصول حقوق ورودی، اجرای مقررات تجارت خارجی و تسهیل تجارت مشروع است. اظهار کالا، تعیین تعرفه، ارزش گمرکی و کنترل‌های گمرکی بر اساس این قانون و کنوانسیون‌های بین‌المللی مورد پذیرش کشور انجام می‌شود.

세관 가격과 수입관세

  • 세관 가격: 보통 거래가격 (CIF)을 기준으로 법정 조정을 거쳐 정해집니다.
  • 수입관세: 관세표의 관세와 상업이익의 합 + 법정 세금과 부담금.
  • 물품은 조화시스템 (HS) 명명법에 따라 분류됩니다. 분류 분쟁은 심사위원회에 이의할 수 있습니다.
  • 확정 수출에서 수출자는 수입관세 납부가 면제됩니다. 수출품에 사용된 투입재의 수입관세는 환급됩니다.

주요 세관 절차

종합세관시스템 (EPL)

اظهار، دریافت کوتاژ، انتخاب مسیر اظهارنامه (سبز، زرد، قرمز)، پرداخت الکترونیک و ارتباط با سامانه‌های همجوار از طریق پنجره واحد گمرکی انجام می‌شود. فعالان مجاز اقتصادی (AEO) از تسهیلات کنترلی و مسیر سبز برخوردار می‌شوند.

이의와 심사

اختلاف در تعرفه، ارزش، جریمه یا ضبط کالا ابتدا در گمرک اجرایی و سپس در کمیسیون رسیدگی به اختلافات گمرکی و کمیسیون تجدیدنظر قابل طرح است. مهلت اعتراض در 세관사법 تصریح شده و باید رعایت شود.

5

분류 · 2 문서

무역과 상업카드

law

상법

1311년 Ordibehesht 13일 채택 · 이후 개정 포함 · 1347년 회사 개정안

협회와 무역인에게 왜 중요한가?

상법 تعریف تاجر، دفاتر تجاری، برات و سفته، ورشکستگی و انواع شرکت‌های تجاری را مشخص می‌کند. اکثر اعضای اتاق در قالب شرکت سهامی، با مسئولیت محدود یا تعاونی فعالیت می‌کنند و معاملات تجاری آنان مشمول این قانون است.

실무 발췌

  • 상인은 상업등기에 등록하고 법정 장부를 보관해야 합니다.
  • 상업회사는 회사등기소 등기로 법인격을 얻습니다.
  • 유통증권 (수표, 약속어음, 환어음)은 특별 추심 규칙과 연대책임을 따릅니다.
  • 파산과 청산은 상법의 해당 편과 이후 법령을 따릅니다.

보완 무역 법령

  • 전자상거래법 (۱۳۸۲): 데이터 메시지의 법적 효력, 전자서명, 온라인 소비자 보호.
  • 수표 발행법 1397년 개정: Sayad 시스템 등록; 부도 수표 소지자 제한.
  • 회사등기법 그리고 그 내규: 국가식별번호, 설립 공고, 변경.
law

상업카드와 상의 회원 내규

상의 회원 내규 · 상업카드 발급·갱신 지침

상업카드 대외무역 허가 (صادرات و واردات تجاری) است و توسط 상공회의소 با نظارت وزارت صمت صادر می‌شود. پیش‌نیاز آن، عضویت در اتاق و احراز صلاحیت‌های مقرر است.

흔한 발급 조건 (자연인·법인)

  • 이란 국적, 또는 거주 외국인에 대한 소정의 조건
  • 사업장과 신분 서류 / 법인의 경우 정관과 설립 공고
  • 과실 또는 사기에 의한 파산이 없고, 소정의 유효한 유죄가 없을 것
  • 세무 증명, 은행 계좌, 해당되면 직접세법 제186조 증명
  • 상의 교육 과정 이수와 직무 자격 입증
  • 미이행 외환 의무가 없고, 미정리 부도 수표가 없을 것 (현행 규정)

갱신, 등급, 취소

کارت معمولاً برای مدت محدود صادر و تمدید می‌شود. رتبه اعتباری، سقف واردات و برخی خدمات به عملکرد مالیاتی، رفع تعهد ارزی و خوش‌حسابی وابسته است. اتاق یا مرجع نظارتی می‌تواند در صورت تخلف، جعل مدارک، قاچاق یا عدم رفع تعهد، کارت را تعلیق یا ابطال کند.

상공회의소 재원 조달법

상의의 재원에는 회비, 서비스 수수료, 그리고 천분의 삼 부담금 그리고 기타 법정 부담금입니다. 이 부담금 납부는 해당 회원의 의무입니다.

6

분류 · 2 문서

무역 관련 외환·은행 법령

law

대외무역 외환 규정

중앙은행 외환 규정 · 통화신용위원회 결의 · 외환·금 환전센터

운영 원칙

سیاست ارزی کشور توسط 중앙은행 تعیین می‌شود. ورود و خروج ارز، نحوه تأمین ارز واردات و تکلیف بازگشت ارز صادرات در «규정 집성 ارزی» و بخشنامه‌های موردی اعلام می‌گردد و ممکن است در بازه‌های کوتاه تغییر کند.

무역인을 위한 실무 주제

  • 수입 외환 배정: 주문 등록 후 취급은행이 요청을 중앙은행 / 환전센터에 보냅니다.
  • 자금 조달 방법: 송금, 화환신용장, 추심, 상계, 수출 대비 수입 — 허용된 틀 안에서만.
  • 수출 의무 이행: 해당 시스템에서 외환을 매각하거나, 수출 허가를 양도하거나, 기한 내 공고된 다른 방법을 사용하세요.
  • 한도와 요율: 외환 공급 요율과 한도는 물품군과 외환 출처에 따라 다릅니다.

관련 시스템

law

اعتبار اسنادی (LC) و مقررات ارزی بانک

UCP 600 — بانک عامل — مرکز مبادله

در بسیاری از معاملات، پرداخت با اعتبار اسنادی انجام می‌شود. بانک اسناد را با متن اعتبار تطبیق می‌دهد نه با کالا در انبار.

  • شرح کالا، آخرین تاریخ حمل و بنادر را با قرارداد و بارنامه یکی کنید.
  • مغایرت جزئی سند می‌تواند پرداخت را متوقف کند.
  • تخصیص ارز واردات طبق گروه کالایی و بخشنامه روز 중앙은행 است؛ LC بدون تخصیص باز نمی‌شود یا فعال نمی‌ماند.
7

분류 · 2 문서

투자, 생산, 헌법 제44조 총정책

law

외국인투자촉진보호법

1381년 Khordad 4일 채택 · FIPPA로 알려짐

주요 지원

  • 외국인투자위원회 허가 발급 후 외국 투자자에 대한 내국민 대우 (투자기구)
  • 허가에 따라 원금, 이익, 수익을 외화로 국외 이전할 수 있는 능력
  • 공익과 공정 보상을 제외한 국유화·수용에 대한 보호
  • 협상, 국내 법원, 또는 허가 / 양자 조약에 규정된 중재를 통한 분쟁 해결

공동 상의와 자본 유치

공동 상의 무역 و تشکل‌ها در معرفی فرصت‌ها، همراهی هیئت‌های 투자 و تسهیل ارتباط سرمایه‌گذار با دستگاه‌های اجرایی نقش واسط دارند. مجوز نهایی 투자 خارجی از سازمان 투자 و کمک‌های اقتصادی و فنی ایران صادر می‌شود.

law

생산 장벽 제거와 국내 제조 지원

경쟁 생산 장벽 제거법 1394 · 생산 역량 최대활용법 1398 · 제44조

경쟁 생산 장벽 제거 및 금융제도 고도화법

تسهیل تأمین مالی تولید، تسویه بدهی دولت، مشوق صادرات غیرنفتی، اصلاح برخی رویه‌های بانکی و گمرکی و کاهش موانع اداری بنگاه‌ها از اهداف این قانون است. تشکل‌ها می‌توانند مصادیق مانع را از مسیر شورای گفتگو مطرح کنند.

국가 생산·서비스 역량 최대활용법

دستگاه‌های اجرایی و طرح‌های مشمول مکلف‌اند در تأمین کالا و خدمات، اولویت را به ساخت داخل بدهند. فهرست توانمندی‌ها و عمق ساخت داخل توسط وزارت صمت و تشکل‌های تخصصی پایش می‌شود. واردات کالاهای دارای ساخت داخل کافی ممکن است محدود یا مشروط گردد.

헌법 제44조 총정책과 그 시행법

آزادسازی، خصوصی‌سازی، رقابت‌پذیری و گسترش نقش بخش خصوصی و تعاونی را دنبال می‌کند. اتاق‌ها و تشکل‌ها در نظارت، پیشنهاد و عضویت در شوراهای رقابتی و گفتگو جایگاه قانونی دارند.

8

분류 · 1 문서

무역 관련 세법

law

직접세법과 부가가치세법

직접세법 1366년 채택, 개정 포함 (1394년 포함) · 상시 부가가치세법 1400년 채택

수출과 세금

  • 비석유 재화·서비스 수출 소득은 직접세법 제141조에 따라 면제됩니다. 완전한 향유는 보통 외환 의무 이행에 달려 있습니다.
  • 부가가치세 체계에서 재화·서비스 수출은 일반적으로 영세율 이미 납부한 세금은 환급됩니다.
  • 세관 반입 지점의 물품 수입은 부가가치세와 기타 법정 부담금의 대상입니다.

무역인과 카드 소지자의 의무

  • 세무 시스템에 등록하고, 파일을 만들고, 법정 기한 내 신고서를 제출
  • 장부를 보관하거나 납세자 시스템에 전자 세금계산서를 제출
  • 일부 은행 서비스와 상업카드 갱신을 위한 제186조 증명
  • 해당되는 경우 수입 원천세 납부

협회

تشکل‌های اقتصادی 비영리 در حدود فعالیت مصرح در اساسنامه ممکن است از معافیت‌های مقرر برای مؤسسات غیرتجاری برخوردار شوند؛ درآمد حاصل از فعالیت اقتصادی خارج از اساسنامه مشمول مالیات است. دریافت قبض و گواهی مالیاتی برای ثبت تغییرات نیز رایج است.

9

분류 · 2 문서

자유 상업·산업 지역과 경제특별구역

law

자유지역 관리법과 경제특별구역법

자유지역: 1372년 Shahrivar 7일 채택 · 특별지역: 1384년 Azar 5일 채택

자유 상업·산업 지역

  • 해외에서 지역으로의 물품 반입은 일반적으로 본토 관세가 면제됩니다.
  • 운영 허가 발급 후 법정 기간 동안 명시된 활동에 대한 세금 면제.
  • 본토보다 외환 관계, 노동, 회사 등기에서 더 큰 자유 (지역 법률의 범위 내).
  • 지역에서 본토로의 물품 반입은 수입으로 취급되며 주문 등록과 수입관세의 대상입니다.

경제특별구역

با هدف 지원 تولید و صادرات ایجاد می‌شود. تسهیلات گمرکی و انبارداری دارد، اما دامنه معافیت‌ها و آزادی عمل معمولاً محدودتر از منطقه آزاد است. خروج کالا به داخل کشور تابع تشریفات واردات است.

협회를 위한 참고

واحدهای تولیدی-صادراتی مستقر در مناطق می‌توانند در 전국 협회 یا استانی عضو شوند. رویه تجارت بین منطقه و سرزمین اصلی نباید با مقررات قاچاق و سقف کالای همراه مسافر خلط شود.

law

ورود کالا از منطقه آزاد به سرزمین اصلی

حکم واردات — ثبت سفارش مجدد

تولید یا نگهداری در منطقه آزاد به‌معنای ورود آزاد به سرزمین اصلی نیست. خروج به داخل کشور حقوق ورودی، ثبت سفارش و مجوزهای واردات را دوباره فعال می‌کند.

  • ارزش افزوده ایجادشده در منطقه ممکن است در محاسبه حقوق ورودی اثر داشته باشد؛ رویه گمرک را استعلام کنید.
  • کالای همراه مسافر و کالای تجاری را قاطی نکنید.
  • عرضه در سرزمین اصلی بدون تشریفات می‌تواند عنوان قاچاق بگیرد.
10

분류 · 1 문서

물품·외환 밀수 단속

law

물품·외환 밀수방지법

1392년 Dey 3일 채택 · 이후 개정 포함

무역인을 위한 중요 사례

  • 법적 세관 절차에 반하는 물품의 반입 또는 반출 (세관 밀수)
  • 수입관세 회피 또는 금지 우회로 이어지는 허위 신고
  • 외환 밀수, 무단 외환 유출, 또는 범죄화된 경우의 외환 의무 미이행
  • 타인의 상업카드를 명의만 사용 (일회용 카드)하고 타인 명의로 수입
  • 그 상태를 알면서 밀수품을 운송, 보관, 제공

결과

ضبط کالا و ارز، جریمه نقدی چندبرابری، محرومیت از خدمات دولتی و بانکی، ابطال 상업카드 و در موارد سازمان‌یافته حبس از جمله ضمانت‌اجراهاست. ستاد 물품·외환 밀수 단속 سیاست‌گذاری فرادستگاهی را بر عهده دارد.

협회를 위한 예방 제안

آموزش اعضا درباره مسیرهای قانونی، پرهیز از واگذاری کارت، کنترل اصالت طرف معامله و ثبت کامل اسناد حمل و ترخیص، ریسک کیفری و اعتباری تشکل و اعضا را کاهش می‌دهد.

11

분류 · 1 문서

상사 중재와 분쟁 해결

law

이란 상의 중재센터와 국제상사중재

상의 중재센터 정관 · 1376년 Shahrivar 26일 채택 국제상사중재법

이란 상의 중재센터

به‌موجب قانون اتاق، 이란 상의 중재센터 مرجع تخصصی حل‌وفصل اختلافات تجاری داخلی و بین‌المللی است. شرط داوری می‌تواند در قرارداد میان اعضا، تشکل‌ها یا طرف خارجی گنجانده شود. رأی داوری طبق مقررات آیین دادرسی قابلیت اجرا دارد.

국제상사중재법

اگر یکی از طرفین در زمان انعقاد موافقت‌نامه داوری تابعیت خارجی داشته باشد، این قانون بر داوری حاکم است (مگر توافق خلاف در حدود قانون). ایران به کنوانسیون شناسایی و اجرای احکام داوری خارجی (نیویورک ۱۹۵۸) پیوسته است و آرای داوری خارجی در چارچوب آن قابل شناسایی و اجرا هستند.

정부–민간 대화협의회

سازکار قانونی طرح مسائل فعالان اقتصادی و تشکل‌ها نزد دولت است؛ ماهیت آن سیاستی و رفع مانع است نه دادرسی پرونده‌های خصوصی. اختلاف قراردادی اعضا باید از مسیر مذاکره، داوری یا دادگاه پیگیری شود.

12

분류 · 3 문서

기타 관련 법령과 공식 출처

law

자주 쓰는 보완 법령

law

ضوابط استفاده از پلتفرم رُزا روم

플랫폼 내부 규정 — 모든 사용자에게 구속력

제1조 — 플랫폼의 목적

رُزا روم بستری برای اتصال تشکل‌های اقتصادی، 협회들، 조합، 신디케이트 و سایر نهادهای وابسته به 상공회의소 است تا نیازها ثبت شود، اعضا گفتگو کنند و 상의 간 협력 شکل گیرد. 이 플랫폼 엔지니어 Ramin Taati의 요청에 따라، 길란주 이란–영국 합동상공회의소 대표، به‌صورت جامع راه‌اندازی شده است.

제2조 — 회원 조건

  • 사용자는 플랫폼에 등록된 협회 중 하나의 회원 또는 소속이어야 합니다 (또는 가입을 신청).
  • 신원과 연락처는 정확하고 최신이어야 합니다.
  • 각 사용자는 비밀번호 비밀 유지에 책임이 있습니다.

제3조 — 수요 등록과 도움 제안

  • 수요는 실제여야 하고, 협회의 경제 활동과 관련되어야 하며, 범죄 또는 오도 내용이 없어야 합니다.
  • 도움 제안은 당사자가 별도 계약을 체결하지 않는 한 확정 법적 약정이 아닙니다.
  • رُزا روم واسطه معرفی و هماهنگی است و ضامن اجرای معاملات نیست.

제4조 — 상의 간 협력

درخواست همکاری رسمی بین تشکل‌ها جنبه هماهنگی و ثبت دارد. پذیرش یا رد درخواست بر عهده 상대 협회 است. اسناد حقوقی نهایی (تفاهم‌نامه، قرارداد و …) خارج از سامانه و با رعایت قوانین جاری کشور تنظیم می‌شود.

제5조 — 메시지와 직업 윤리

  • 메시지는 정중하고 직업 활동의 범위 안에 있어야 합니다.
  • 모욕적 내용, 관련 없는 광고, 타인의 기밀 정보, 지식재산권 침해 게시는 금지됩니다.
  • 위반 시 플랫폼 관리가 사용자 접근을 제한하거나 정지할 수 있습니다.

제6조 — 개인정보와 데이터

داده‌های کاربری برای ارائه 네트워크 서비스 استفاده می‌شود. اطلاعات تماس و محتوای پیام‌ها در اختیار عموم قرار نمی‌گیرد مگر با رضایت کاربر یا الزام قانونی. فهرست عمومی تشکل‌ها از منابع رسمی منتشرشده گردآوری شده است.

제7조 — 면책

صحت نهایی اطلاعات تشکل‌ها، پیشنهادها و توافقات بر عهده طرفین است. رُزا روم بابت خسارات ناشی از معاملات، تأخیر طرفین یا محتوای درج‌شده توسط کاربران مسئولیتی ندارد. خلاصه قوانین در این صفحه جنبه آموزشی دارد.

제8조 — 규정 개정

مدیریت سامانه می‌تواند این ضوابط را به‌روزرسانی کند. نسخه معتبر، متن منتشرشده در همین صفحه است. ادامه استفاده از سامانه به‌منزله پذیرش نسخه جاری است.

law

احکام تجاری قوانین بودجه سالانه

تعرفه، معافیت، تکلیف دستگاه‌ها در بودجه هر سال

علاوه بر قوانین دائمی، قانون بودجه سالانه ممکن است حقوق ورودی، معافیت، تکلیف سامانه یا سهم صندوق‌ها را عوض کند.

  • در ابتدای هر سال احکام تجاری بودجه را از تشکل یا اتاق بپرسید.
  • نرخ ارزش افزوده و برخی عوارض ممکن است در بودجه تغییر کند.
  • متن دائم را با حکم یک‌ساله بودجه با هم بخوانید.
13

분류 · 1 문서

تجارت الکترونیک و اسناد دیجیتال

law

상법 الکترونیکی و امضای دیجیتال

مصوب ۱۳۸۲ — داده پیام، امضا، حمایت از مصرف‌کننده برخط

상법 الکترونیکی چهارچوب اعتبار اسناد الکترونیکی در معاملات داخلی است. «داده پیام» می‌تواند جایگزین نوشته کاغذی شود اگر قابلیت انتساب و حفظ تمامیت داشته باشد.

نکات کاربردی برای تشکل و بازرگان

  • قرارداد فروش، پیش‌فاکتور و مکاتبات ایمیلی اگر هویت طرف روشن باشد، در اختلاف قابل استنادند؛ بایگانی کنید.
  • امضای الکترونیکی مطمئن (گواهی مرکز ریشه) اثر امضای دستی دارد؛ برای اسناد حساس از آن استفاده کنید.
  • فروش برخط به مصرف‌کننده داخلی: اطلاعات هویت فروشنده، قیمت نهایی، حق انصراف و حریم داده را شفاف کنید.
  • صادرات از مسیر مارکت‌پلیس خارجی را با نقش صادرکننده در 종합무역시스템 و رفع تعهد ارزی جدا نبینید.

مرجع متن: پایگاه ملی قوانین — جستجوی «상법 الکترونیکی».

14

분류 · 1 문서

شفافیت مالی و مبارزه با پولشویی

law

자금세탁방지법 و تأمین مالی تروریسم

اصلاحات بعدی — شناسایی مشتری، گزارش معاملات مشکوک

چرخه تجارت خارجی از مسیر بانک و صرافی می‌گذرد. 자금세탁방지법 و مقررات مرتبط 중앙은행، شناسایی مشتری (KYC)، منشأ وجوه و گزارش معاملات مشکوک را الزامی کرده است.

اثر روی صادرات و واردات

  • حساب ارزی و ریالی باید با هویت واقعی ذی‌نفع یکی باشد؛ کارت اجاره‌ای و حساب واسط پرریسک است.
  • مغایرت فاحش ارزش اظهار با جریان مالی می‌تواند پرونده پولشویی یا قاچاق ارز بسازد.
  • صرافی مجاز و مسیر اعلامی 중앙은행 را به‌جای کانال غیررسمی انتخاب کنید.
  • اسناد حمل، فاکتور و قرارداد را با پرداخت‌ها قابل تطبیق نگه دارید.
15

분류 · 2 문서

دانش‌بنیان، مجوز و تسهیل کسب‌وکار

law

지식기반 기업·기관 지원법

معافیت، تسهیلات، صادرات فناوری

واحدهای دارای تأییدیه دانش‌بنیان می‌توانند از معافیت مالیاتی دوره قانونی، تسهیلات صندوق نوآوری و ساده‌سازی برخی مجوزها استفاده کنند.

  • صادرات خدمات و محصول دانش‌بنیان را از ابتدا در سامانه مربوط ثبت کنید؛ برگشت ارز ممکن است با کالای معمولی فرق کند.
  • تشکل‌های حوزه فناوری می‌توانند اعضا را برای ارزیابی دانش‌بنیان و 전시회 خارجی معرفی کنند.
  • استفاده نادرست از عنوان دانش‌بنیان بدون تأیید معتبر، مسئولیت اداری و کیفری دارد.
law

قانون تسهیل صدور مجوزهای کسب‌وکار

درگاه ملی مجوزها — مجوز ثبت‌محور و تأییدمحور

قانون تسهیل صدور مجوزها دستگاه‌ها را مکلف کرده مجوزهای کسب‌وکار را در درگاه ملی مجوزها شفاف کنند. تأخیر غیرموجه می‌تواند به صدور خودکار در موارد پیش‌بینی‌شده بینجامد.

  • مجوزهای مرتبط با 상업카드، استاندارد و غذا و دارو را از درگاه ملی و دستگاه تخصصی هم‌زمان پیگیری کنید.
  • تشکل می‌تواند گلوگاه مجوز اعضا را مستند و از مسیر شورای گفتگو پیگیری کند.
  • متن قانون اصل را می‌گوید؛ رویه اجرایی هر دستگاه را از همان درگاه استعلام کنید.

درگاه: mojavez.ir

16

분류 · 3 문서

حمل‌ونقل، بیمه و ترانزیت

law

حمل‌ونقل کالا، بارنامه و کنوانسیون تیر (TIR)

بارنامه جاده‌ای، دریایی، هوایی — کارنه تیر

در تجارت خارجی، بارنامه یا راهنامه سند تصرف و شرط بیمه و اعتبار اسنادی است. نوع حمل (جاده‌ای CMR، دریایی، هوایی، ریلی) تعهد متصدی را عوض می‌کند.

  • شرح کالا، وزن و تعداد بسته را با فاکتور و پکینگ‌لیست یکی کنید.
  • کارنه تیر برای ترانزیت جاده‌ای بین‌المللی از مسیر اتاق/انجمن حمل‌ونقل صادر می‌شود؛ تخلف از پلمب مسئولیت سنگین دارد.
  • 인코텀즈 نقطه ریسک را مشخص می‌کند؛ بارنامه را با همان 인코텀즈 بخوانید.
  • بیمه بار را متناسب با ارزش واقعی و مسیر (نه فقط حداقل CIF) بگیرید.
law

صندوق ضمانت صادرات و بیمه اعتبار

پوشش ریسک سیاسی و تجاری خریدار خارجی

صادرات مدت‌دار بدون پوشش اعتبار، ریسک وصول را به صادرکننده منتقل می‌کند. 이란 수출보증기금 ابزارهای ضمانت‌نامه و بیمه اعتبار صادراتی دارد.

  • قبل از انعقاد قرارداد مدت‌دار، سقف پوشش کشور و خریدار را استعلام کنید.
  • اسناد حمل و اظهار صادرات باید با پرونده صندوق منطبق باشد.
  • تشکل صادراتی می‌تواند اعضای تازه‌کار را برای تشکیل پرونده معرفی کند.

سایت: egfi.ir

law

بیمه حمل کالا و مسئولیت متصدی

کلوز A/B/C — خسارت همگانی

بیمه بار با 인코텀즈 گره خورد است. در CIF فروشنده حداقل پوشش را می‌خرد؛ خریدار ممکن است پوشش بالاتر بخواهد.

  • ارزش بیمه را کمتر از ارزش واقعی اظهار نکنید.
  • مسیر پرریسک و دزدی دریایی را در شرایط بیمه ببینید.
  • خسارت را فوری به بیمه‌گر و متصدی حمل اعلام کنید؛ مهلت کوتاه است.
17

분류 · 1 문서

مالکیت فکری و علائم تجاری

law

مالکیت صنعتی، علائم تجاری و جلوگیری از جعل مبدأ

ثبت علامت، نشان جغرافیایی، مبارزه با کالای تقلبی

صادرات کالای برنددار بدون ثبت علامت در مقصد، راه را برای سوءاستفاده باز می‌کند. نشان جغرافیایی (پسته، زعفران، فرش و …) ارزش جمعی تولیدکنندگان است.

  • علامت را در ایران و بازار هدف ثبت کنید؛ طبقه‌بندی کالا را درست انتخاب کنید.
  • جعل مبدأ در گواهی و برچسب می‌تواند besides مسئولیت مدنی، جنبه کیفری داشته باشد.
  • تشکل می‌تواند از نشان جمعی و نظارت کیفیت اعضا دفاع کند.
18

분류 · 2 문서

استاندارد، ایمنی و بهداشت کالا

law

표준체계 강화·발전법

강제 표준، تأیید انطباق، نشان ایمنی

سازمان ملی استاندارد فهرست کالاهای مشمول 강제 표준 را اعلام می‌کند. واردات این کالاها نیازمند گواهی انطباق یا بازرسی مبدأ/مقصد است.

  • قبل از ثبت سفارش، کد تعرفه را با فهرست اجباری تطبیق دهید.
  • صادرات غذایی و کشاورزی علاوه بر استاندارد، قرنطینه و گاهی حلال یا باقی‌مانده سموم می‌خواهد.
  • نمونه آزمایشگاه باید از همان محموله اظهارشده باشد.

مرجع: inso.gov.ir

law

مقررات غذا، دارو و تجهیزات در تجارت خارجی

سازمان غذا و دارو — ثبت منبع، IRC، قرنطینه

کالاهای سلامت‌محور مسیر جدا از کالای عمومی دارند. ثبت منبع خارجی، کد IRC، برچسب فارسی و شرایط نگهداری بخشی از الزامات واردات است.

  • صادرات مواد غذایی فرآوری‌شده ممکن است نیاز به پروانه ساخت و گواهی بهداشت داشته باشد.
  • تجهیزات پزشکی و دارو بدون هماهنگی سازمان غذا و دارو وارد نشود.
  • تشکل‌های غذایی و دارویی معمولاً آخرین بخشنامه را زودتر به اعضا می‌رسانند.
19

분류 · 1 문서

مناقصات و خرید دولتی

law

공공입찰법 و حضور بنگاه در خرید دولتی

برگزاری مناقصات — اعتراض و هیئت رسیدگی

بنگاه‌های عضو تشکل‌ها بخش مهمی از تأمین دستگاه‌های اجرایی را انجام می‌دهند. 공공입찰법 تشریفات فراخوان، ارزیابی و ابلاغ را مشخص کرده است.

  • اسناد را دقیق بخوانید؛ انحراف جزئی می‌تواند رد پیشنهاد باشد.
  • اعتراض به فرآیند معمولاً مهلت کوتاه دارد؛ از هیئت رسیدگی موضوع قانون استفاده کنید.
  • تضامین شرکت و انجام تعهد را با بانک هماهنگ کنید.
  • تشکل می‌تواند رویه تبعیض‌آمیز دستگاه را از مسیر اتاق و شورای گفتگو پیگیری کند؛ جایگزین اعتراض موردی پرونده شما نیست.
20

분류 · 1 문서

کار، بیمه و تأمین اجتماعی بنگاه

law

노동 및 사회보장법 برای تشکل و بنگاه عضو

قرارداد کار، بیمه اجباری، بازرسی

경제 협회 법인 دارد و اگر کارمند بگیرد کارفرماست. واحدهای عضو نیز مشمول بازرسی کار و حق بیمه هستند.

  • قرارداد کتبی، بیمه از روز شروع کار و مزد قانونی را رعایت کنید.
  • اعزام نیرو به 전시회 خارجی را از نظر مأموریت و بیمه تکمیلی جدا ببینید.
  • اختلاف کارگر و کارفرما مسیر هیئت‌های تشخیص و 분쟁 해결 است نه شورای گفتگو.
21

분류 · 1 문서

اسناد تجاری و وصول مطالبات

law

수표 발행법 و اسناد تجاری در معاملات داخلی

چک صیادی، سفته، برات

بسیاری از معاملات بین اعضای تشکل‌ها با چک و سفته تسویه می‌شود. قانون اصلاح صدور چک، ثبت در سامانه صیاد و محدودیت حساب صادرکننده چک برگشتی را جدی کرده است.

  • چک را در وجه ذی‌نفع و با ثبت سامانه بگیرید.
  • در قرارداد فروش داخلی، ضمانت حسن انجام و خسارت تأخیر را بنویسید.
  • برای طرف خارجی، اعتبار اسنادی یا پوشش صندوق ضمانت صادرات مناسب‌تر از چک داخلی است.
22

분류 · 1 문서

موافقت‌نامه‌ها و تجارت ترجیحی

law

موافقت‌نامه‌های ترجیحی و فرم‌های گواهی مبدأ خاص

تعرفه ترجیحی، قواعد مبدأ

ایران با برخی کشورها ترتیبات ترجیحی یا تجارت دوجانبه دارد. استفاده از تعرفه پایین‌تر منوط به رعایت قاعده مبدأ و فرم گواهی مشخص است.

  • از اتاق صادرکننده گواهی بپرسید فرم عادی است یا ترجیحی (مثلاً فرم خاص موافقت‌نامه).
  • کالای با ارزش افزوده ناکافی در ایران مشمول ترجیح نمی‌شود.
  • 공동 상의 کشور مقصد معمولاً به‌روزترین رویه گمرک طرف را می‌داند.
23

분류 · 1 문서

صادرات خدمات و پیمانکاری خارجی

law

صادرات خدمات فنی، مهندسی و پیمانکاری خارجی

سازمان توسعه تجارت — ضمانت‌نامه، برگشت ارز خدمات

پیمانکاران و مشاوران ایرانی در پروژه‌های خارجی مشمول مقررات جداگانه ثبت قرارداد، ضمانت‌نامه بانکی و برگشت ارز خدمات‌اند.

  • قرارداد ارزی را در سامانه اعلامی سازمان توسعه تجارت / 중앙은행 ثبت کنید.
  • ضمانت حسن انجام و پیش‌پرداخت را با بانک و صندوق ضمانت هماهنگ کنید.
  • تشکل‌های فنی و مهندسی اعضا را برای رتبه‌بندی و معرفی به هیئت‌های تجاری آماده می‌کنند.
24

분류 · 1 문서

مالیات تجارت و سامانه مؤدیان

law

قانون پایانه‌های فروشگاهی و سامانه مؤدیان

صورتحساب الکترونیکی — اتصال به سامانه

مودیان مشمول باید صورتحساب را در سامانه مؤدیان صادر کنند. خریدار برای اعتبار مالیات ارزش افزوده به همین صورتحساب نیاز دارد.

  • فروش داخلی مرتبط با حلقه واردات/تولید را با صورتحساب سامانه ثبت کنید.
  • عدم اتصال به‌موقع جریمه و محرومیت از برخی معافیت‌ها دارد.
  • نرخ و معافیت صادرات را با پرونده مالیاتی و رفع تعهد ارزی هم‌خوان نگه دارید.
25

분류 · 2 문서

رقابت و حمایت از مصرف‌کننده

law

قانون اجرای سیاست‌های کلی اصل ۴۴ — فصل رقابت

شورای رقابت — رویه‌های ضدرقابتی

تشکل نباید ابزار تبانی قیمت یا تقسیم بازار شود. فصل رقابت قانون اصل ۴۴ رویه‌های ضدرقابتی را ممنوع کرده و شورای رقابت مرجع رسیدگی است.

  • هماهنگی صنفی برای استاندارد و آموزش مجاز است؛ تعیین قیمت اجباری برای اعضا خطرناک است.
  • مصرف‌کننده و بنگاه زیان‌دیده می‌توانند به شورای رقابت شکایت کنند.
  • قانون حمایت از حقوق مصرف‌کنندگان جداگانه ضمانت خدمات پس از فروش و اطلاعات کالا را می‌خواهد.
law

قانون حمایت از حقوق مصرف‌کنندگان

ضمانت، اطلاعات کالا، تبلیغ خلاف واقع

تولیدکننده، واردکننده و توزیع‌کننده در برابر مصرف‌کننده مسئول اطلاعات صحیح، سلامت کالا و ضمانت قانونی‌اند.

  • برچسب مشخصات، تاریخ و کشور مبدأ را ناقص نگذارید.
  • تبلیغ اغراق‌آمیز یا پنهان‌کردن عیب می‌تواند تخلف صنفی و حقوقی باشد.
  • تشکل توزیعی می‌تواند الگوی قرارداد ضمانت برای اعضا بنویسد.
26

분류 · 1 문서

محیط‌زیست و تجارت

law

الزامات محیط‌زیست در تولید و تجارت خارجی

ارزیابی زیست‌محیطی، پسماند، محدودیت صادرات مواد خام

صادرات مواد خام، پسماند و برخی مواد شیمیایی ممکن است مشمول ممنوعیت یا مجوز سازمان حفاظت محیط زیست باشد. واحد تولیدی بزرگ ارزیابی زیست‌محیطی می‌خواهد.

  • تعرفه را از نظر ممنوعیت زیست‌محیطی جدا از ممنوعیت تجاری چک کنید.
  • بازارهای اروپا و برخی کشورها ردپای کربن و مواد محدودشده را می‌خواهند.
  • تشکل می‌تواند برای اعضا راهنمای انطباق داوطلبانه تهیه کند.
27

분류 · 1 문서

ضوابط استفاده از پلتفرم رُزا روم

law

ضوابط 서비스 데스크، 전용 페이지 و سفارش Rosa 디자인

مقررات داخلی سامانه

علاوه بر ضوابط عمومی عضویت، این خدمات داخلی سامانه چنین قاعده‌ای دارند:

  • 서비스 데스크: رئیس متصل‌شده حداکثر ۳ عضو همان تشکل را مسئول می‌کند. گفتگوی 협회 페이지 برای مراجعه، رئیس و آن سه نفر سابقه مشترک دارد.
  • 협회 전용 페이지: رئیس با المنت آماده صفحه عمومی می‌سازد و منتشر می‌کند.
  • Rosa 디자인: متقاضی باید 전체 설명 بدهد. طراحی فقط پس از تأیید رُزا و ثبت دریافت مبلغ آغاز می‌شود.
  • 뉴스: چکیده 상의 뉴스 با منبع و لینک است؛ تصویر از همان منبع گرفته می‌شود و خبر تکراری ادغام می‌گردد.